The Double Silk Top – Marc Le Bihan

🇮🇹 Descrizione
Top a doppio strato in seta pongé, un tessuto apprezzato per la sua texture liscia e morbida. Caratterizzato da sottili spalline, scollo rotondo sul davanti e scollo a V sulla schiena. L’orlo asimmetrico a punta aggiunge movimento, mentre il taglio sartoriale preciso garantisce una silhouette senza tempo. L’effetto stropicciato dona un tocco di eleganza disinvolta, rendendolo adatto non solo a occasioni speciali ma anche a look quotidiani ricercati.

• Colore: olive
• Materiale: 100% seta tinta a mano
• Made in France
• Vestibilità: confortevole
• Cura: Si consiglia il lavaggio a secco. In alternativa, lavare delicatamente a mano in acqua fredda con sapone neutro, aggiungendo aceto bianco per aiutare a preservare il colore.

🇬🇧 Description
Double-layer top in pongé silk, a fabric prised for its smooth and soft texture. Features delicate spaghetti straps, a round neckline at the front, and a V-neckline at the back. The asymmetric handkerchief hem adds movement, while the precise tailoring ensures a timeless silhouette. Its crinkled effect brings a touch of nonchalant elegance, making it suitable not only for special occasions but also for refined everyday looks.

• Colour: olive
• Material: 100% silk, hand-dyed
• Made in France
• Fit: comfortable
• Care: Dry clean recommended. Alternatively, hand wash gently in cold water with a mild soap, adding white vinegar to help preserve the colour.